Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Ссылки (список заголовков)
17:54 

"Соседи" №2

Share the insanity internationally
Продолжаем вещать с полей:
Параллельный комикс "Соседи", стрипы 19-42 расписаны здесь

@темы: Roommates, Info, Ссылки

20:54 

"Соседи" и "Отверженные"

Share the insanity internationally
Всех с (давно) наступившим Довым годом и извините за долгое молчание :)

1. Пока Idiota чинит планшет, я в свою очередь хочу начать выполнять свое старое обещание: писать обзоры по "Соседям" AsheRhyder, которые, как вы все помните, и вдохновили Пику на создание "Соседок"

Для начала - несколько общих заметок:
- Главные герои - не только Эрик и Джарет: Жаверу и Норрингтону достается столько же экранного времени.
- Beware, Джарет в "Соседях" превратился в нежного ёльфика, и большинство шишек валится на него. В это же время Сара и Кристина привносят в жизнь соседей исключительно разумное и вечное.
- Комикс в целом проще, чем GND - по языку, рисовке (в частности, тени и фоны по нулям), реакциям (челюсть на полу - стандарт), да и юмору тоже... но в целом он оказался куда веселее, чем я его себе представляла :-D
Поэтому - простите! - я буду делать резюме не арок, а именно стрипов. Это занимает больше времени на просмотр и вычленение главного, но считайте, что это я вас так стимулирую на прочтение комикса :-D

читать дальше здесь


2. Также я сделала обзор медиа по "Отверженным" - для тех, кто просто так или в связи с "Соседями"/"Соседками" (ибо Жавер. В итоге говорить буду в осовном о нем) вдруг захотел бы ознакомиться.

Ваша Roksik

@темы: Info, "Отверженные", Roommates, Ссылки

21:33 

19 - Модный приговор

Share the insanity internationally

Во всем, естественно, виновата Mercuralis, нарисовавшая вот этот рисунок:


Кристина и Эрик © Леру и Ллойд-Уэббер
Сара и Джарет © Хенсон, Фроуд и Лукас
Создатель комикса - Pika-la-Cynique
Переводчик - [J]херр Гоблин[/J]
Составитель поста - Roksik

зы от переводчика: в связи с проблема с планшетом, вынужден сообщить неутешительную новость: скорее всего, до сентября выпуски переводов придется прекратить( переводчик клянется и божится, что постарается вывести свой Ваком из анабиоза, но кто эту технику знает, как она себя поведет...

@темы: Рисунки, Комикс, Ссылки

19:37 

18 - Какая боль...

Share the insanity internationally

...в стиснутой ортопедическим фиксатором шее. Ох, люди-люди...

А на последней панели - Дориан Грей (хотя кто его, в самом деле, не знает?). Потому что Пика так сказала! :)
(А еще ей очень хотелось нарисовать проскальзывающего в музей Агента Пендергаста на заднем плане...)
Инцидент в суши-баре? Придумайте что-нибудь сами.
Правда.
Не спрашивайте.

Кристина, Рауль и Эрик © Леру и Ллойд-Уэббер
Сара © Хенсон, Фроуд и Лукас
Дориан Грей © Оскар Уайльд
Создатель комикса - Pika-la-Cynique
Переводчик - [J]херр Гоблин[/J]
Составитель поста - Roksik

@темы: Комикс, "Призрак оперы", Ссылки

19:51 

17 - Туше

Share the insanity internationally
Ньяхаха, вот мы и добрались до этого стрипа!!

Месть Сары, которой способствовал Эрик (вы помните, он у нее в долгу). Прямо по больному месту – по гардеробу…
Маска Красной Смерти – идеальное бесстрастное "покерное лицо", ага :-D

Кстати, гоблины с носками - это отсылка к старому рисунку Пики "Зависть" (нарисованному в рамках конкурса "Лабиринт"+"семь смертных грехов").


Эрик © Леру и Ллойд-Уэббер
Джарет © Хенсон, Фроуд и Лукас
Создатель комикса - Pika-la-Cynique
Переводчик - [J]Iхерр Гоблин[/J]
Составитель поста - Roksik

@темы: Рисунки, Комикс, Ссылки

21:52 

Спешал - Дети 6,5

Share the insanity internationally

Джарет – Король Гоблинов. Эпик Фэйл с 1986 года.
(Не переживай, однажды все пойдет так, как ты хочешь…)
Пика говорит, что когда вырастет, хочет рисовать сёдзе-мангу :) (Неудивительно, что на тот момент этот стрип был у нее самым любимым).

Теперь сюжетное пояснение-пересказ: этот спешал – реакция на события комикса Roommates, его события происходят между 5, 6 и заключительной частями арки "Дети": [31] -- [32] -- [33] -- [34] -- [35] -- [36] -- [37]
В ней Жавер и Норрингтон разглядывают хрустальные шары Джарета, Эрик пытается не дать им до них дотронуться [31], и в итоге все трое превращаются в детей [32] (заклинание должно рассеяться через 13 часов). В это время приходит Кристина - одолжить сахара [33]. Чиби-Эрик уговаривает Джарета исправить его лицо [34], Кристина (делает вид, что) его не узнает, и Джарет просит ее посидеть пару часов с "мелким" [35, 36]. А Сара тем временем на протяжении многих часов ругается с Его Величеством, это она умеет [37].

Сара, Джарет и Лудо © Хенсон, Фроуд и Лукас
Жавер © Гюго, Бублиль, Шонберг, Кретзмер
Норрингтон © Дисней и Брукхаймер

Создатель комикса - Pika-la-Cynique
Переводчик - [J]херр Гоблин[/J]
Составитель поста - Roksik

@темы: Спешал, Комикс, Roommates, Info, "Лабиринт", Ссылки

22:49 

16 - К слову о корсетах

Share the insanity internationally
Зомг, встречайте новый потрясающий перевод потрясающего стрипа!)))

Пика рассказыавет нам предысторию: Джарет, как обычно, наблюдал за Сарой с помощью своих хрустальных шаров, оценил момент и решил отослать Эрика подальше, чтобы тот случайно не решил посмотреть через Кристинино зеркало. А лучший способ отвлечь Эрика - отправить его охотиться на Рауля.
Да, Эрик - гений убийства редчайшего ума, но он все равно действует не подумав, если появляется хоть малейшая надежда избавиться от де Шаньи (а в яхт-клубе со всеми этими тросами столько благоприятных возможностей для "несчастного случая"...)
Джарет проделал этот трюк уже восемь раз, и он все равно работает.

Кристина, к слову, проводит утро с Лиззи [Элизабет Суонн из "Пиратов", как вы помните].
А счастливая сова-сипуха провела сорок минут на ветке за окном, пока не поддалась искушению предстать перед Сарой во всей своей самодовольной, извратной Джаретовской красе. Мы-то все знаем, что у него фетиш на одежду...

И это была одна из первых идей, которые пришли к Пике в голову, когда она только вынашивала идею "Соседок".

Если хотите знать, что там было дальше... в качестве потенциально возможного варианта Пика предлагает вот этот фанфик (на английском) от Subtilior (Пика - большая фонатка ее фиков про Лабиринт). Вот здесь, спасибо [L]Hechicera Rip[/L], лежит перевод!

Сара и Джарет © Хенсон, Фроуд и Лукас
Кристина и Эрик © Леру и Ллойд-Уэббер
Создатель комикса - Pika-la-Cynique
Переводчик - [J]Idiota[/J]
Составитель поста - Roksik

@темы: Комикс, Ссылки

20:30 

14 - Новые шрамы

Share the insanity internationally

Пика подтверждает, что девушки действительно танцуют полуголыми под тупую громкую музыку, занимаясь работой по дому.
Хотя допускает, что заставлять Кристину танцевать под Spice Girls - немного ООС, хотя сойдет, если этого для того, чтобы помучить Эрика.

Джарет разыгрывает самодовольного лицемера, каким может быть только Король Гоблинов, которому боль только предстоит и который уверен в музыкальном вкусе своего объекта желаний (в сравнении со своим вкусом, по крайней мере!)
(И он очень хорошо смотрится на диване)))
А Джеймс очень скоро перестанет успокаивать Эрика: у него самого от этого флешбеки))

"Wannabe" © Spice Girls:

Кристина и Эрик © Леру и Ллойд-Уэббер
Сара и Джарет © Хенсон, Фроуд и Лукас
Норрингтон © Дисней и Брукхаймер
Жавер © Гюго, Бублиль, Шонберг, Кретзмер
Чайная ложка © Роулинг
Создатель комикса - Pika-la-Cynique
Переводчик - [J]Idiota[/J]
Составитель поста - Roksik

@темы: "Отверженные", "Пираты Карибского моря", Комикс, Медиа, Ссылки

23:57 

10 - Уроки выживания

Share the insanity internationally

Пика выражает восхищение артом DA-художницы Mercuralis (ныне MelissaFindley).
Дабавляет, что шутку заюзали в фанфиках дальше некуда, но рисовать гоблинов было все равно весело.
В частности, дает ссылки на два фанфика(на английском, естстно), вовлекающие гоблинов, Сару и ее белье.
И просит сохранять спокойствие тех, кто волнуется, что П.О. вс еще не появился!

Кристина, Мег Жири и Призрак Оперы © Леру и Ллойд-Уэббер
Сара и гоблины © Хенсон, Фроуд и Лукас
Создатель комикса - Pika-la-Cynique
Переводчик - [J]херр Гоблин[/J]
Составитель поста - Roksik

@темы: Комикс, "Лабиринт", Ссылки

19:11 

07 - Случай с корзинкой или Дело о психах

Share the insanity internationally
К проекту присоединился новый участник, обладающий не только завидным энтузиазмом, но и хорошим почерком! Поприветствуем [J]Idiota[/J] - нового и, очень может быть, нового постоянного переводчика-эдитора! Я, Roksik, остаюсь на правах беты и составителя постов в дневнике (перевод комментариев Пики + дополнительные референсные ссылки).

В комиксе появляются Джеймс и Жавер! Под довольно слабым, но уместным предлогом. Начало этой истории можно (и нужно) читать в комиксе Roommates от AsheRhyder - там эта корзинка уже успела стать знаменитой. Вероятно, тем, что ее до сих пор не удалось никому всучить...
читать дальше
Джеймс Норрингтон, командор © Дисней и Джерри Брукхаймер ("Пираты Карибского моря")
Жавер, полицейский агент © Виктор Гюго ("Отверженные"), Ален Бублиль и Клод Мишель-Шонберг (создали одноименный мюзикл) и Герберт Кретзмер (перевел его на английский).
Кристина © Леру и Ллойд-Уэббер
Сара © Хенсон, Фроуд и Лукас
Создатель комикса - Pika-la-Cynique
Переводчик - [J]Idiota[/J]
Составитель поста - Roksik

@темы: Info, "Пираты Карибского моря", "Отверженные", Медиа, Ссылки, Организационное, Комикс, Roommates

01:08 

Ссылки - "Лабиринт"

Share the insanity internationally
О персонажах я писала здесь, а в этом посте - иллюстративный материал.

Уже посмотревшим фильм могу порекомендовать две небольшие статьи, которые я сама нашла весьма любопытными: первая про двойное дно и вторая - про различные интерпретации. (Также Inside the Labyrinth - фильм о создании фильма, если вы еще его не видели).
Всем - фансайт, он сделан с толком.
Тем, кто не смотрел - ссылки: читать дальше

@темы: Ссылки, Медиа, Info

Соседки

главная