альтернативная ссылка


Миллион, миллион, миллион алых роз~

Вопреки ожиданиям некоторых комментаторов, Эрик таки спустился с седьмого неба, чтобы сделать ход...

Пика спросила у тех, кто читал «Маскарад» Пратчетта, были бы цветущие в темноте розы отличной идеей. И уточнила, что эти — просто обычные красные.

В комментах спросили, означают ли первые слова Сары при пробуждении, что ей снился Джарет. Пика ответила, что либо это, либо та пыталась уничтожить будильник.

Количество роз навело кого-то в комментариях на мысли о «Хост-клубе старшей школы Оран», на что Пика сказала, что ей всегда казалось, что в Тамаки есть много от Джарета.

Сара © Хенсон, Фроуд и Лукас
Кристина и Эрик © Леру и Ллойд-Уэббер
Создатель комикса — Pika-la-Cynique. Оригинал тут.
Перевод — Lucifer is my pet, вычитка —  Roksik.
Оформление — Paulina Pluta.
А еще мы любим фидбэк, это мотивирует! И ускоряет переводы, кстати