Нужен писарь! %)

[J+S+E+C]

Спасибо всем, кто всё ещё интересуется проектом!)) Я ( Roksik) пофиксила битые страницы и сделала резервные копии, залив комикс на сообщество вКонтакте (надо думать, оттуда они не самоудалятся). Я также надеюсь залить туда необходимые в качестве иллюстративного материала видео, а то YouTube активно выпиливает ролики из-за авторских прав.

Но есть одна проблема, о чем вы могли догадаться по продолжительному молчанию:  херр Гоблин (ранее Idiota), переводчик и корректор, ныне официально покидает проект; от себя и от имени всех читателей хочу выразить тебе огромную благодарность за проделанную работу! Твои переводы были чудесны!

Если помните, начинала я одна, и, теоретически, могу продолжить одна, но вы сами видели, насколько рукописные страницы лучше и симпатичнее тех, где я печатала текст.

В связи с этим объявление: проекту нужен человек с планшетом и хорошим почерком!

И, естественно, мотивацией
Плюс к карме за желание участвовать в правке переводов!)))

Оформлением записей и написание комментариев, как всегда, за мной, а вот за помощь с переводом буду благодарна: у меня бывают косяки со стилем.

...Да что там, бета для вычитки переводов мне тут тоже не помешала бы, даже и буз планшета

Вопрос: Чего вам хочется от "Соседок"?

1. Хочу рукописный перевод!		4	(14.29%)
2. Хочу перевод, всё равно какой!		22	(78.57%)
3. Хочу чем-нибудь помочь, отпишусь в комментах!		0	(0%)
4. Лазанья!		2	(7.14%)
Всего:		28

@темы: Организационное

Comments

[Хель_]

Я хочу помочь вам с вычиткой =3

[Roksik]

Хель_, огромное спасибо!! У меня мейчас диплом, но материалы для следующих комиксов уже подготовлены, так что ближе к концу месяца закончу перевод и скину на вычитку, сойдет? ^______^

[Хель_]

Roksik, а у меня сессия)
Вот мое мыло [email protected]

[Roksik]

Хель_, то есть это до середины июня?) А перерывы предвинятся?

[Хель_]

Roksik, думаю, я буду успевать всё, так что присылайте в любой момент.