Спешал - Рождественская открытка

[J+S+E+C]

альтернативная ссылка

Всех с внезапным рождеством!!!

В цвете! И с Эпониной (если кто забыл, она тоже из "Отверженных" и встречается с Джейми)! И с бывшим алкоголиком Норрингтоном (который унюхал бренди)! И гоблинским десантом с омелой! И Жавером (потому что ну а как еще он должен реагировать?)!

Если кто-то пропустил, в "Соседках" мама Джарета - Джадис, белая ведьма из "Хроник Нарнии". Чем закончился ее приезд, можно вспомнить, сходив по тэгу.

По словам Пики, у Джарета два пьяных состояния. В первом он становится еще более шумным, невыносимым и приставучим, а во втором мрачным и необщительным (после которого у него похмелье, в котором он вдоволь успевает себя нажалеться). А иногда он просто ставит перед собой цель как можно скорее напиться и впасть в забытье. Как будто у него было мало причин не любить Принца тьмы...

Столько причин для Сары недолюбливать Джадис разом... остается только гадать, что именно выводит ее из себя: то, что Джарета унижает кто-то другой? Что ему предложили ее бросить? Что ему предложили за ней приударить посильнее? Мы никогда не узнаем...

Рыжая вампирша - это Виктория из "Сумерек" (они повсюду!!) Сексапильная, агрессивная и хочет убить Беллу. Что в ней может не нравиться?

Сара и Джарет © Хенсон, Фроуд и Лукас
Эрик © Леру и Ллойд-Уэббер
Норрингтон © Дисней и Брукхаймер
Эпонина, Жавер © Гюго, Бублиль, Шонберг, Кретзмер
Джадис, Белая Колдунья © К.Л. Льюис и Walden Media
Повелитель Тьмы © Тим Карри, Ридли Скотт и Universal
Создатель комикса - Pika-la-Cynique. Оригинал тут.
Перевод - Arabella Prince, вычитка и оформление -  Roksik.
А еще мы любим фидбэк, это мотивирует! И ускоряет переводы, кстати

@темы: "Легенда", "Отверженные", Спешал, Комикс, "Хроники Нарнии"

Comments

[miss Murpl]

Бомбическая мама Джарета
Спасибо за такой внезапный, но очень приятный рождественский подарок!)))
С Рождеством вас, и всех благ!))

[Sabrie]

мамулечка Джадис жжет напалмом

[Lucifer is my pet]

еее, десант с омелой

В первом не становится еще более шумным

[J+S+E+C]

Lucifer is my pet, исправила, спасибо

еее, десант с омелой

Опять терпит поражение
Sabrie, как жаль, что она уехала, я уже скучаю :')
miss Murpl,
-Roksik

[Wilfred~]

пс-пс, как там дальше с переводом?

[J+S+E+C]

Wilfred~, ...перевод малец потонул в моих дедлайнах и работе, но наброски есть. На сл.неделе каникулы - допинаю себя к ним вернуться)
-Roksik

[Wilfred~]

J+S+E+C, пс, может вам помочь чем? :' D

[Paulina Pluta]

J+S+E+C,

может вам помочь чем?

присоединяюсь к вопросу. Имеется графический планшет. Могу попробовать его настроить и изобразить симпатичный почерк

[J+S+E+C]

Paulina Pluta, о, а хорошая идея) мой почерк по умолчаю ужасен, так что не исключаю, что может получиться красиво.

Wilfred~, можно помочь со сбором и переводов комментариев! Ровно они меня и тормозят, если честно.

О давайте я вас обеих добавлю в скайп, где у нас идет обсуждение? Проверьте личку.
-Roksik