Share the insanity internationally
По случаю очередной завершившейся арки и наступивших всех Рождеств и новых годов несколько тематических артов :)



Так же, как и совиный спешал, этот арт был нарисован для конкретного юзера, timmothyb, в благодарность за премиум-подписку, и не обязательно является частью «Соседок».

Здесь Сара вернулась домой на праздники, а это, разумеется (для всех, кто когда-либо был студентом), значит возможность доспать всё недоспанное. Хотя изначально она пыталась посмотреть что-то тематическое по телевизору, пока её родные в гостях, но в итоге погрузилась в тёплое, горячешоколадное забытьё.

Омеловый отряд вновь остался в дураках, возможность упущена. Щито поделать.

Пика оставляет на наше усмотрение, с согласия ли Сары там устроился Джарет или же вообще всё началось, когда он был ещё в человеческой форме (хотя, пожалуй, тогда на столике стояла бы вторая кружка). А может даже омела таки ещё сыграет свою роль, но позже ;)

Сара, Джарет, гоблины © Хенсон, Фроуд и Лукас
Джадис, Белая Колдунья © К.Л. Льюис и Walden Media
Создатель комикса — Pika-la-Cynique.
Перевод и оформление — Lucifer is my pet.
А еще мы любим фидбэк, это мотивирует! И ускоряет переводы, кстати :)

@темы: Рисунки